Hedefim Bilgi

İlk çeviri roman Yusuf Kamil Paşa’nın Fenelon’dan Telemak ‘dır.. Eser ise 1859 yılında yazılmıştır

Yusuf Kâmil Paşa’nın çevirdiği Télémaque (Terceme-i Telemak) Cumhuriyet dönemi öncesi RUS edebiyatından Türkçeye Yapılan bir çeviridir..

Batılı tekniğe uygun ilk romanı yazan Halit Ziya Uşaklıgildir Eserin adı ise Aşk-ı memnu dur

İlk yerli romanı yazan Şemsettin Sami’dir yazdığı eserin adı ise Taaşşuk-ı Talat ve Fıtnat dır

İlk yerli tiyatro eseri: Şinasi ’ ye ait olmakla birlikte eserinin adı: Şair Evlenmesi’dir ve1859 yılında yazılmıştır